持续学习并翻译更新OpenAI大佬Sam Altman的blog中...
How To Be Successful--如何取得非凡成功
接上篇，"How To Be Successful" - “如何取得非凡成功” - Sam Altman's blog 分享第一弹（上）
6. 专注
专注是工作的力量倍增器。
几乎我遇到的每个人都会因为花更多的时间思考应该关注什么而受益匪浅。做正确的事情比长时间工作更重要，大多数人把大部分时间浪费在无关紧要的事情上。
一旦你弄清楚要做什么，就势不可挡地快速完成你的一小部分优先事项，我还没有遇到过一个行动缓慢但却非常成功的人。
7. 努力工作
通过个人天赋或努力工作，你可以达到你所在领域的 90% 左右，这仍然是一项伟大的成就，但要达到所在领域的99 %，两者都不可或缺——你将与其他非常有才华的人竞争，他们有伟大的想法并且愿意付出很多努力。
极端的人会得到极端的结果，大量的工作会带来巨大的生活代价，决定不这样做是完全理性的。但它也有很多优点，与大多数情况一样，动量会复合在一起，成功会带来成功。
生活中最大的乐趣之一就是找到你的目标，并表现出色，同时发现你的影响力比你自己更重要的，这通常非常有趣。一位 YC 创始人最近表示，在辞去一家大公司的工作并努力实现最大可能的影响后，他感到更加快乐和满足，这让他感到非常惊讶。因此在这方面的努力应该值得庆祝。
我并不完全清楚为什么努力工作在美国某些地区变成了一件坏事，但在世界其他地区情况肯定不是这样——美国以外的企业家所表现出的精力和动力很快就消失了，还成为了新的标杆。
你必须弄清楚如何努力工作而不精疲力尽，人们为此找到了自己的策略，但几乎总是有效的策略是，找到你喜欢和愿意花很多时间在一起的人一起做的工作。
我认为那些假装你可以在职业上取得超级成功而无需大部分时间（在你生命中的某个时期）工作的人是在伤害你。事实上，工作耐力似乎是长期成功的最大预测因素之一。
关于努力工作的另一个想法是：在职业生涯的一开始就这样做。努力工作就像利息一样，越早开始，就有越多的时间获得回报。当你承担的其他责任较少时，你也会更容易努力工作，这种情况在你年轻时经常出现，但并不总是如此。
8. 大胆一些
我相信艰难的创业比简单的创业更容易。人们希望成为令人兴奋的事情的一部分，并且感受到他们的工作具有很重要的意义。
如果你在一个重要问题上取得进展，就会有源源不断的人愿意帮助你。要让自己变得更加雄心勃勃，不要害怕做你真正想做的事情。
如果其他人都在创办基因公司，而你想创办一家基因编辑公司，那就去做吧，不要再怀疑自己了。
跟随你的好奇心。对你来说令人兴奋的事情通常来说也会让其他人来说感到兴奋。
9. 任性一点
一个大秘密是，你可以在令人惊讶的比例下让世界屈服于你的意志——大多数人甚至不去尝试，只是接受事情本来的样子。
人们拥有使事情发生的巨大能力。自我怀疑、过早放弃以及不够努力，这些因素综合在一起，阻碍了大多数人发挥自己的潜力。
询问你自己想要什么。你通常不会得到它，而且拒绝往往会很痛苦，但当这个方法发挥作用时，效果却出奇的好。
几乎总是那些说“我将继续前进，直到成功为止，无论面临什么挑战，我都会解决它们”的人，并且是认真说这些话的人，会继续走向成功，他们坚持不懈的时间足够长，足以给自己带来幸运的机会。
Airbnb 是我的标杆。他们讲述的故事太多了，我不建议尝试复制，比如将用完的信用卡放在孩子们用来做棒球卡的九槽三环活页夹页面中，每顿饭都吃美元商店的麦片，凭借强大的根深蒂固的兴趣进行一场又一场的战斗等等，但他们设法生存了足够长的时间，幸运的是他们。
要想任性，就必须乐观——希望这是一种可以通过练习来改善的人格特质，我从来没有遇到过一个非常成功的悲观主义者。
未完待续中...
