我们做网站内容，主要还是以文字图片混排来实现的，那么中英文混排的时候，有一个小细节不知道大家注意到没有，就是 WordPress 文章中英文数字间添加空格。一篇排版美观合理的文章，能给访客带来很好的阅读体验，同时可以提高二次回访率；同时搜索引擎在收录、索引文章时，对于文章排版的要求也是存在的，所以做好网站文章的排版是重要的“小细节”。所以今天用纯代码实现WordPress 文章中英文数字间自动添加空格。
对于这种中英文数字间添加空格的调整，不但有助于提升用户体验度，还对于 SEO 有一定好处，搜索引擎蜘蛛也会按照一定规律来读取文章内容。
方法很简单，是在当前主题 functions.php 文件中添加以下代码：
//WordPress 文章中英文数字间自动添加空格（写入数据库） add_filter( ‘wp_insert_post_data’, ‘fanly_post_data_autospace’, 99, 2 ); function fanly_post_data_autospace( $data , $postarr ) { $data[‘post_title’] = preg_replace(‘/([x{4e00}-x{9fa5}] )([A-Za-z0-9_] )/u’, ‘${1} ${2}’, $data[‘post_title’]); $data[‘post_title’] = preg_replace(‘/([A-Za-z0-9_] )([x{4e00}-x{9fa5}] )/u’, ‘${1} ${2}’, $data[‘post_title’]); $data[‘post_content’] = preg_replace(‘/([x{4e00}-x{9fa5}] )([A-Za-z0-9_] )/u’, ‘${1} ${2}’, $data[‘post_content’]); $data[‘post_content’] = preg_replace(‘/([A-Za-z0-9_] )([x{4e00}-x{9fa5}] )/u’, ‘${1} ${2}’, $data[‘post_content’]); return $data; }
以上代码在 WordPress 后台编辑文章时执行，也就是发布、更新、保存文章的时候自动执行，只对新发布的文章生效，写入数据库的内容都将是自动添加了空格的，并且处理的对象为文章标题与文章内容。至于以前已经发布的文章，只有批量更新一下了。
另外一种方法是不直接写入数据库，而是当 WordPress 输出文章内容的时候执行，代码如下：
//WordPress 文章中英文数字间自动添加空格（不写入数据库） add_filter( ‘the_content’,’fanly_post_content_autospace’ ); function fanly_post_content_autospace( $data ) { $data = preg_replace(‘/([x{4e00}-x{9fa5}] )([A-Za-z0-9_] )/u’, ‘${1} ${2}’, $data); $data = preg_replace(‘/([A-Za-z0-9_] )([x{4e00}-x{9fa5}] )/u’, ‘${1} ${2}’, $data); return $data; }
这样的方式是前端显示内容时才会执行，自动给中英文数字间添加空格，同时只针对文章内容生效，文章标题无法实现。
以上两段代码的实现方式不同，可以使用一种，也可以同时使用。
手动批量修正已发文章的方法：进入 wp 后台，标题打钩选择本页全部文章，点击“批量操作”旁边的倒三角选择“编辑”>应用，忽略中间的选项，直接点击最右侧的更新，这样可以一次性改正一页 20 个文章，重复操作就可以快速把以前的文章全都修正过来了。
本文代码来源自泪雪博客 https://zhangzifan.com/wordpress-post-autospace.html
WordPress 文章中英文数字间自动添加空格的代码，替代了插件，节约了系统资源，可以手动批量修正已发的文章，经过魏艾斯博客使用方法一（也就是修改结果写入数据库）把博客所有文章都批量修正了一遍，用户体验还是很不错的。
