译文出自：登链翻译计划[1] 译者：翻译小组[2] 校对：Tiny 熊[3]
这篇文章解释了 mev-boost 对网络和验证者、节点操作者和质押池（质押服务提供商）的好处。
MEV : Miner Extractable Value，意为：矿工可提取价值
区块生产者的角色包括两项工作：（1）从所有可用的交易中构建(building)最佳区块，以及 （2）将该区块与工作证明或 pos 签名一起提交(propose)给网络。虽然区块构建曾经很容易，但 MEV 为区块生产者创造了一种激励，使其与交易进行垂直整合，以提高其回报。如果不加以制止，这将是以太坊的一种中心化力量。
解决方案是一种被称为 提案人-构建者分离 (PBS：proposer-builder-separation)[4] 的技术，其中验证者可以将困难的区块构建外包给称为 区块构建者 的专业机构。PBS 正在分三个阶段向以太坊推广。
- 第一阶段（2020 年到今天）。Flashbots 开始是一个专门在工作证明的以太坊中提取 MEV 的构建者，以使获得 MEV 的机会民主化，并使所有矿工都能获得最有利的区块。今天，>90%的矿工将他们的部分区块构建外包给 Flashbots。
- 第二阶段（当前阶段）。mev-boost是一个新的中间件，验证者不仅可以将他们的区块空间卖给 Flashbots，还可以卖给其他构建者。这向更多的构建者开放了市场，并在他们之间创造了竞争，从而为验证者带来更多的收入和选择，并为以太坊提供更好的抗审查能力。
- 第三阶段（未来~2 年内）。在未来，PBS 将被在以太坊协议本身实现（enshrined），以进一步加强其信任模型。
在这篇文章中，我们解释了 mev-boost 对网络和验证者、节点运营商和质押池的好处。
原因 1：构建者竞争对所有人都有好处
买方之间的竞争使卖方的收入最大化，区块空间市场也不例外。越多的区块构建者竞争从验证者那里购买区块空间，他们的出价就越高。因此，验证者可以获得比使用任何其他方法更高的回报。
例如，Flashbots 构建者开创了密封出价拍卖，采用了一种名为 "捆绑（bundle）" 的新交易类型。捆绑允许交易人通过出价表达其独特的交易位置的偏好，这对 MEV 的提取者特别有用。在 PoS 以太坊中，获得 MEV 更加重要，因为计划减少的区块补贴[5]将使 MEV在总质押收入中占有更大份额。[6]
这种差异对于的独立（solo）验证者来说更加重要，他们因为规模大而无法参与第一阶段的 PBS，并被切断了任何 MEV 收入。在旧的基础设施中，矿工们被信任不会 "解绑 "MEV 交易。在 mev-boost 中，验证者提交承诺给某个买家，仅知道这个区块是有效的，以及它支付给他们多少钱，但不知道里面的交易。因此，这种信任不再是必需的，甚至允许小的或单独的验证者将他们的区块空间卖给最好的构建者。
几个构建者之间的竞争性市场也更有利于以太坊的抗审查能力，因为审查的构建者会比不审查的构建者赚得更少，无法出价那么多。出于这个原因，竞争性的 PBS 一般说来有 1/N 的安全模型（1 个不审查的构建者就足够了。）验证者也可以完全控制在市场中包括的构建者，并可以删除那些被发现有审查行为的构建者。
最后，我们期望 PBS 为构建者创造一个的绿色领域，作为以太坊的一个全新类型的服务提供者。例如，任何人都可以通过 Flashbots 保护的 RPC[7]访问 Flashbots 构建器，并创建一个事实上的以太坊覆盖层，用户可以在那里进行私人交易，并受到保护，不受抢跑者和回退的影响。在未来，我们希望构建者能以戏剧性的方式改善以太坊的用户体验，例如提供通用的账户抽象。
原因 2：mev-boost 是中立的基础设施
虽然 mev-boost 是由 Flashbots 与以太坊基金会和客户端团队合作建立的，但它在两个主要方面作为中立的基础设施被开发。
首先，尽管 Flashbots 构建器使用 mev-auction 作为其排序算法，但 mev-boost 本身对所使用的排序方法是无意见的。任何构建者都可以在相同的基础设施上竞争，并使用其他排序方法，从完全或部分拍卖到先到先得，到在期货市场上出售区块空间，等等。我们最终希望以太坊的用户通过用脚投票，将他们的交易发送给最能代表他们的构建者来决定获胜的方法。
其次，mev-boost 是与任何以太坊客户端兼容。这是对工作量证明的以太坊的 Flashbots 构建器的重大升级，后者要求所有参与的矿工运行 mev-geth，即 go-ethereum 的一个分叉。
原因 3：mev-boost 是安全和冗余的
mev-boost 从一开始就以以太坊安全为主要目标来设计。它的设计使验证者最坏的情况是失去一个区块的 MEV 收入。
为了防止任何对以太坊活性（liveness）的风险，mev-boost 被实现为共识客户端的一个边车（sidecar）。使用标准的builder specs[8]可以确保客户端的多样性得到保持，并且验证者可以从在相同的安全模型中操作中受益，而不管是哪种客户端。这个安全模型确保如果 mev-boost 软件发生故障，共识节点会退回到本地块生产。
为了确保高水平的数据可用性，mev-boost 引入了相互信任的中继者，它位于构建者和验证者之间，负责模拟区块，过滤掉不好的区块，并托管区块体。中继活动是公开的，允许整个网络监控其性能。使用欺诈证明和熔断机制（circuit breakers），验证者可以自动断开与表现不佳的中继者的连接。未来可能会引入数据可用性委员会，为网络提供额外的冗余度。
为了减少审查的风险，mev-boost 允许验证者连接到他们信任的任何和尽可能多的中继者。高水平的构建者和中继竞争确保用户和验证者总是有很多选择。
原因 4：mev-boost 是实现协议内 PBS 的重要一步
正如介绍中所述，所有验证者都能获得最好的区块，并鼓励构建者之间的竞争，这对以太坊非常重要。mev-boost 在这两个方面都改进了第一阶段的 PBS，因为它非常容易作为验证者和构建者加入。
虽然我们估计严格的 PBS 离生产还有两年时间，但 mev-boost 可以作为一个的临时解决方案。它使用相互信任的中继今天就可以获得 PBS 的好处，而协议内的解决方案正在开发。
现在有很好的理由推进协议外的 PBS，而不是等待。mev-boost 今天就可以使用，而协议内的 PBS 仍然是一个活跃的研究领域。”私人市场"通常可以更快地迭代出一个成功的设计，并允许我们将 PBS 纳入以太坊之前建立更多的知识。以太坊基金会的 Barnabé Monnot在这次演讲中[9]也强调了这两点。
原因 5：mev-boost 防止 MEV 隐藏
PoS 以太坊的大部分质押将被委托给质押池，质押池进一步委托给受信任的（Lido，Alluvial）或绑定的（Rocket Pool）节点运营商。但这些池子存在一种被称为mev 隐藏的风险，在这种情况下，节点操作员被激励隐藏他们从区块中获得的真正价值，并为自己保留更大的费用。一个开放的区块构建市场解决了这个问题，因为构建者需要最大化他们的公开出价，以便具有竞争力。只要验证者将他们的区块空间卖给出价最高的人，就有很大的把握他们不会在一旁从事 mev 隐蔽。
mev-boost 遗留的风险
以太坊区块生产的第一个也是最大的风险仍然是构建者的中心化。一个因其超额利润而主导市场的构建者获得了审查的能力(尽管不是动机)。他们还可以从以太坊用户和验证者那里提取租金。应该注意的是，mev-boost 并没有创造构建者中心化的风险--MEV 才是。mev-boost 只是让构建者容易购买所有验证者的区块空间，从而将中心化隔离到构建者层，在那里更容易解决。如果有的话，鼓励许多构建者之间的竞争是对构建者中心化的主要缓解措施，但它应该得到像 抗审查列表(crLists)[10] 和其他仍在早期研究的技术的支持。
首先，mev-boost 具有相互信任的中继的作用。任何人都可以成为中继者，他们将在声誉和服务上与构建者和验证者竞争。虽然与第一阶段的 PBS 相比，这是对信任模型的严格改进，但中继者仍然会对构建者和验证者构成风险。这一风险将在第三阶段（enshrined）PBS 中得到解决，也就是完全摆脱受信任的中继者。
参考文献
PBS：
- mev-boost GitHub[11]
- 提案人/区块构建者分离友好的收费市场设计[12]
- The Hitchhiker's Guide to Ethereum[13] (对 PBS 的良好通俗解释)
- 从 CryptoKitties 到 MEV-Boost 到 PBS 的交易供应链条研究--Barnabé Monnot（EF）[14]
ETH2 中的 MEV
- eth2 中的 MEV--早期探索[15]
- ETH2 中 MEV 奖励的分析[16]
区块建筑
- Vitalik - Endgame[17]
- 以太坊 builder API 规范[18]
- Flashbots 保护 RPC[19]
本翻译由 Duet Protocol[20] 赞助支持。
原文：https://writings.flashbots.net/writings/why-run-mevboost/
参考资料
[1]
登链翻译计划: https://github.com/lbc-team/Pioneer
[2]
翻译小组: https://learnblockchain.cn/people/412
[3]
Tiny 熊: https://learnblockchain.cn/people/15
[4]
提案人-构建者分离 (PBS：proposer-builder-separation): https://ethresear.ch/t/proposer-block-builder-separation-friendly-fee-market-designs/9725
[5]
计划减少的区块补贴: https://hackmd.io/@flashbots/mev-in-eth2
[6]
在总质押收入中占有更大份额。: https://github.com/flashbots/eth2-research/blob/main/notebooks/mev-in-eth2/eth2-mev-calc.ipynb
[7]
通过Flashbots保护的RPC: https://docs.flashbots.net/flashbots-protect/rpc/quick-start/
[8]
builder specs: https://github.com/ethereum/builder-specs
[9]
在这次演讲中: https://www.youtube.com/watch?v=jQjBNbEv9Mg&list=PLRHMe0bxkuel3w3C7P_WVvp9ShLi3HKRI&index=15
[10]
抗审查列表(crLists): https://vitalik.ca/general/2021/12/06/endgame.html
[11]
mev-boost GitHub: https://github.com/flashbots/mev-boost
[12]
提案人/区块构建者分离友好的收费市场设计: https://ethresear.ch/t/proposer-block-builder-separation-friendly-fee-market-designs/9725
[13]
The Hitchhiker's Guide to Ethereum: https://members.delphidigital.io/reports/the-hitchhikers-guide-to-ethereum
[14]
从CryptoKitties到MEV-Boost到PBS的交易供应链条研究--Barnabé Monnot（EF）: https://www.youtube.com/watch?v=jQjBNbEv9Mg&list=PLRHMe0bxkuel3w3C7P_WVvp9ShLi3HKRI&index=16
[15]
eth2中的MEV--早期探索: https://hackmd.io/@flashbots/mev-in-eth2
[16]
ETH2中MEV奖励的分析: https://github.com/flashbots/eth2-research/blob/main/notebooks/mev-in-eth2/eth2-mev-calc.ipynb
[17]
Vitalik - Endgame: https://vitalik.ca/general/2021/12/06/endgame.html
[18]
以太坊 builder API规范: https://github.com/ethereum/builder-specs
[19]
Flashbots保护RPC: https://docs.flashbots.net/flashbots-protect/rpc/quick-start
[20]
Duet Protocol: https://duet.finance/?utm_souce=learnblockchain
