译者：王恒 审校：朱玉雪
本文长度为685字，预估阅读时间2分钟。
我们今天要向大家介绍应用市场正在发生的变化以及潜在原因
SensorTower 针对排名前15的 app 做了一个分析研究，这些 app 包括 Facebook、Snapchat、YouTube、WhatsApp 等等。该报告指出，2016年美国境内的 app 下载数相比较2015年已经下降了超过20个百分点。
*图片来自recode
当苹果的应用商店于2008年7月开业时，应用程序业务开始启动。然而，消费者却开始感到疲劳。现在AppStore有超过150万个应用程序，人们已经不再寻找新的应用。为什么?
根据应用分析公司recode发布的一份研究报告显示，SensorTower表明，应用程序的下载速度正在急剧放缓，导致一些人认为应用程序最终可能会消亡。
报告显示，与2015年相比，2016年美国的应用程序下载数量下降了20%以上。据报道，大多数美国智能手机用户每月下载零付费应用。
*图片来自recode
【图中文字如下：
图3：美国应用下载量环比下降了20个百分点，因为最大的平台都已日渐成熟，趋向饱和。
全球应用下载数，单位：百万】
然而，SensorTower的研究基于排名前15的应用分析，包括Facebook、Snapchat、YouTube、WhatsApp等。这份报告还附带了另一项统计数据，得出的结论是，在美国以外的其他国家，排名前15的应用程序下载量上月增长了3%。
*图片来自recode
【图中文字如下：
Fig. 4: 国际的下载量保持一个正向而缓和的轨迹。
全球应用下载数，单位：百万】
*图片来自recode
的确，是的，应用程序的下载动态正在发生改变。用户下载的应用越来越少，因为大多数人都已经安装了他们想要的或需要的应用程序。
但是，再一次，我们一起来看看统计数据，我们不能得出这样的结论:应用程序市场正在消亡。旁观者都忽视了一个重要的事实：全球范围内智能手机市场正在增长，那么应用市场也会随之而增长。
