最近总有用户问怎么弄多语言站点?最简单的方法就是分别建中文和英文两个站点,然后在导航菜单上放个链接就行了。有人问了内容不能同步啊 ,那是肯定不能同步了。
那么找插件吧,WordPress 多语言插件很多,大多数使用比较复杂,最后找到一款WordPress 多语言插件GTranslate, 使用谷歌自动翻译服务,使用比较简单,免费版与付费版主要区别是付费版在SEO方面支持搜索引擎索引。如果只是想简单的实现多语言站点自动翻译,对翻译后的内容没有SEO方面的要求免费版基本就够用了。
基本使用方法:启用插件后,设置 → GTranslate,进入插件设置页面:
Widget look: (显示方式):flags(图标)
Show in menu:(在哪个菜单显示)
Flag languages:(选择显示翻译的语言)
保存设置即可,翻译显示效果:
插件设置页面:
因插件调用的是谷歌自动翻译服务,想测试使用这个插件,首先要越出网络万里长城,不然会直接卡在翻译按钮的位置,解决办法是不在导航菜单中调用按钮,在Show floating language selector设置项中,改成浮动按钮。国外没有长城,外族不影响使用。
GTranslate插件下载地址
另推荐百度翻译:Translator with Baidu Service
谷哥翻译插件:Google Language Translator
之前还有一款使用简单调用微软必应翻译的插件:bing-translator,不过貌似必应停止翻译接口,所以插件已停止开发,可惜。