这里记录每周值得分享的科技内容，周五发布。（ 本周五是十一假期，周刊提前到周三发布。）
本杂志开源（GitHub: ruanyf/weekly），欢迎提交 issue，投稿或推荐科技内容。
周刊讨论区的帖子《谁在招人？》，提供大量就业信息，欢迎访问或发布工作/实习岗位。
封面图
西班牙艺术家胡安•盖瑞扎博 （Juan Garaizabal）的作品《永恒之门》，正在上海静安雕塑公园展出，18级台阶通向一个空中之门。（出处）
本周话题：未来人人开发软件，几乎没人编码
现在，少儿编程培训班很流行，一到周末，家长们就送孩子去学计算机。
虽然我很赞成从小学习计算机，但总感到有点疑惑： 编程正变得越来越容易，门槛越来越低，小朋友们真有必要牺牲周末的睡眠和体育时间，专门去学编程语言（比如 Python）吗？
上个世纪要当程序员，你必须懂汇编语言。到了如今，编程几乎已经没有门槛了，大多数人一天内就能学会，怎么写一个简单的网页 JavaScript 脚本。那么，你告诉我，未来会怎样？
再过15年或20年，等到现在的小孩进入就业市场，编程可能已经变得极其傻瓜化、智能化，也许只需要动动嘴，说出你想要什么程序，人工智能就自动生成了代码。
那时还会有程序员，但是人数应该很少，而且只负责编写底层代码，就像今天的汇编语言程序员非常少一样。因此我怀疑，孩子们没必要专门去学编程，因为未来可能根本不是今天这样编程。
大家知道吗，世界上用户最多的编程工具是什么软件？
答案是 Excel。无数财务人员、管理人员、销售人员都在用它，解决各种问题，尽管他们根本不懂编程。
我觉得，这就是未来编程工具的趋势，你不需要或者只需要懂一点点代码，就能做出软件，解决你的问题。最近正在兴起的"低代码"（low code）和"无代码"（no code）工具，正好呼应了这种趋势。未来人人都是软件工程师，都能够做出自己需要的软件，但是几乎没人知道如何编程。
1、眼神校正功能
苹果的视频通话服务 Facetime，将正式启用眼神校正功能。视频通话时，对话者的眼神往往不是看着摄像头，而是看着屏幕或其他地方。这项功能可以自动修改眼神，让它看上去直接注视着前置摄像头，好像正在与另一方发生眼神交流。
这项功能在 iOS 13 的 Beta 版本开始测试，当时称为"注意力校正"，但没有包括在 正式版本中。iOS 14 重新将其引入，并在页面上列为正式功能。
2、根据 DNA 生成画像
美国弗吉尼亚州的一家遗传学公司，正在开展根据 DNA 画出犯罪嫌疑人画像的服务（上图）。他们根据犯罪现场得到的 DNA，进行数据库查询，找到相似的 DNA。理论上，DNA 相似的人应该具有血缘关系，长相很可能接近，就可以根据亲戚的长相画出嫌犯的长相。
该技术已经帮助警察侦破了一些久远的悬案，比如1987年一对加拿大夫妇被谋杀。但是，这已经在美国引起了巨大的争议，很多人认为这会侵犯隐私，不应该允许警方用 DNA 查找你的血缘关系。
3、推特的图像预览 Bug
一个推特用户发现，如果上传的图片中同时包括黑人和白人，推特的图像预览总是向用户呈现白人。下图是上传的原图，无论奥巴马的头像在上方或下方，最后的预览总是上图的样子。
推特官方表示，将调查使用的人脸识别模型。
4、大象死亡之谜
今年五六月间，博茨瓦纳西北部的国家公园内，约330头大象突然死亡，一直找不到原因。最近，政府宣布这些大象死于一种神经系统疾病，可能由于饮用了被有毒的蓝藻污染过的水。
官方解释由于降雨，国家公园内会有一些季节性水塘，大量繁殖的蓝藻使得水塘充满细菌。当水塘干涸以后，大象死亡就停止了，所以这可能就是死因。博茨瓦纳估计拥有13万头大象，是世界上最大的大象种群，每年吸引着大量游客。
5、人脸识别垃圾桶
北京市西城区德胜街道新风街一号院上线了人脸识别垃圾桶。居民预先提交一张个人脸部的照片，就能完成注册。以后扔垃圾时，垃圾桶将用数秒的时间自动"刷脸"。在识别出居民身份后，垃圾桶盖打开，还能根据垃圾重量为居民返还一定积分。
对于没有注册的居民，可以手动按下按钮或刷卡，打开垃圾桶盖。
6、一句话消息
- 一项英国调查发现，普通工人到32岁时会就会感到职业倦怠。
- 中国发行首枚内嵌 NFC 芯片的邮票。集邮者可通过中国邮政 App 读取邮票序列码、荧光暗码、芯片 ID 等等。
- 小米申请了三折式折叠手机专利，完全展开后，萤幕可以变成三倍大。只是手机厚度惊人，更像充电宝。
- 亚马逊推出了云游戏服务 Luna，跟谷歌的 Stadia 很像，就是在机房运行游戏，用户不需要买主机，只要有上网设备就能玩。这个服务有可能进中国。
- 中国宣布，2060年实现碳中和，即二氧化碳的排放量和吸收量相等。由于中国是世界最大碳排放国，这个承诺的难度很大。此前，拜登说当选后，美国会在2050年实现碳中和，特朗普则根本不在乎这件事。
- 美国人由于疫情在家办公，每天全国可以节省6000万小时。这些时间本来都是浪费在路上，现在可以用来干其他事。
- 芝加哥商品交易所开设水期货合约，可以对水价下注。由于气候变暖和水资源短缺，未来的淡水价格可能出现剧烈波动。
文章
1、如何提高 Node.js 的 libuv 性能（英文）
Node.js 的底层 JS 引擎是 v8，异步库 是 libuv。本文介绍一个小技巧，通过设置UV_THREADPOOL_SIZE参数，提高 libuv 性能。
2、俄罗斯的图-160用25小时飞了2万公里，这是不是一项假纪录？（中文）
2020年9月19日，俄罗斯的两架Tu-160战略轰炸机进行了一次携弹训练飞行：历时25小时，飞行超过2万公里。俄罗斯航空航天部队远程航空兵指挥官谢尔盖·科比拉什中将说：这次飞行打破了此类飞机"最远航程"和"不间断飞行"的世界纪录。果真如此吗？
3、前端开发的 VS Code 插件推荐（英文）
作者推荐他每天使用的 VS Code 插件，专门用于前端开发。
4、别在网页上显示"注册"（英文）
很多网站在页面上有注册按钮或注册链接（上图），作者认为，"注册"这个词大大降低了用户进一步使用的欲望，因为这要求用户付出操作成本，但没有给出足够的诱因。
经过他的实验，只要将"注册"改成"开始使用"或"免费试用"，就能将转化率提高三倍。
5、11 种 Node.js ORM 库的简介（英文）
作者介绍了11种常用的用于连接数据库的 Node.js ORM 库。
6、如何通过new Function创建 async 函数（英文）
JavaScript 语言允许通过Funtion（）生成函数，async 函数能通过这种方式生成吗？
7、Intl.RelativeTimeFormat()：相对时间格式化（中文）
有时需要显示相对时间，比如"5分钟前"、"2天前"等等。一般使用外部库来实现，其实浏览器原生的 Intl.RelativeTimeFormat API 就可以做到。（@232650413 投稿）
8、如何写一个 Node.js 命令行程序，获取 Slack 的 OAuth 授权？（英文）
本文是一个 OAuth 授权示例，演示如何用 Node.js 在命令行获得 Slack 的授权，从而可以操作 Slack 的 API。
9、交互式《蒙娜丽莎》画像（英文）
传说中，不管你从哪个角度看《蒙娜丽莎》画像，都会感到画像中的女子在看着你。TensorFlow 的官方博客，演示怎么用 TensorFlow.js，制作一个交互式的《蒙娜丽莎》画像，摄像头捕捉观看者的角度，然后自动改变画像的眼神。
工具
1、Tables
谷歌发布的新产品，主要用于项目管理。跟 Trello 有点类似。
2、photoflare
跨平台的图像编辑桌面软件，相对小巧简单。
3、visx
Airbnb 推出的一套数据可视化组件库，基于 D3 和 React。
4、Release
一个 Node.js 库，一键生成软件包的 changelog。
5、Blacklight
一个在线工具，可以检查某个网站使用了哪些追踪技术。
6、Wewatermark
一个在线工具，可以为图片加上各种各样的水印。
7、Headless recorder
一个 Chrome 浏览器插件，自动记录你的操作，转成 Puppeteer 或 Playwright 脚本，从而实现浏览器操作自动化。
8、wave-share
一个概念性项目，两台计算机通过声波通信！A 计算机把数据转成音频，通过喇叭发声；B 计算机听到后，对声波解码，从而与 A 建立 WebRTC 的点对点连接。要不是这种通信速率太慢，通过声波分享文件也未尝不可。
9、Pixelixe Photo Editor
一个 Chrome 浏览器插件，在浏览器里面打开一个图片编辑器。
10、Taskwarrior
一个命令行的待办事项（todo）管理软件，功能相当强。（@nosarthur 投稿）
资源
1、Malware Bazaar
恶意软件数据库，提供恶意软件样本下载。
2、CurrentlyDown.com
该网站可以查询，哪些服务现在正在宕机，以及宕机的历史记录。
3、Flexbox Defense
一个在线的塔防小游戏，通过 CSS Flexbox 的练习，击退一波波进攻的敌人。
4、WebRTC 教程
一本英文的免费电子书，介绍 WebRTC 的基础知识。
图片
1、一天的毫秒数
下面计算式的结果，就是一天的毫秒数。
这个式子的来历如下。
2、劳拉的变化
电子游戏《古墓丽影》主人公劳拉，从1996年第一代到2018年最新一代的变化。
文摘
1、个人护城河
我最喜欢的职业建议是发展"个人护城河"。
你的个人护城河是一组独特的且不断累积的竞争优势，别人很难学习，或者很难做到。如果你有了它，你会让自己变得无法取代。
你必须找到属于你的特殊东西，而且这些东西会随着时间的流逝而增加价值。
如何找到自己的护城河？
你可以问自己：对我来说，什么事情容易做，而对别人却很难？我所拥有的技能中，哪些是其他人模仿会非常困难的？或者，你所爱的、擅长的事物，跟社会需要的事物有什么交汇点？
护城河会随着条件的变化而变化。比如，录音技术诞生之前，稀缺的是音乐本身，你想听音乐，就需要有一个艺术家给你现场表演。现在，音乐录音到处都是，稀缺的是策划、发行和个性的展示。
同样地，在社会中，以前的稀缺资源是金钱和特殊关系。而在互联网时代，稀缺的是特定知识和某些稀有技能。
漫画家斯科特·亚当斯（Scott Adams）曾经提过一种建立个人护城河的方法，就是找到自己最擅长的2个～3个事物的交集。比如，他既不是最好的漫画家，也不是最好的作家，也不是最好的企业家，但他可以是最好的商业类漫画短文作者，这就是他的护城河。
总之，你要发现对你来说容易而对他人却很难的事物，并在这些事物上变得出色，然后利用它来积累社会和金融资本。
2、《国家地理》杂志：石峁遗址之谜
几十年来，黄土高原北部石峁村的村民，一直认为村里尘土飞扬的山丘上，那些摇摇欲坠的石墙，不过是古代长城的一部分，并没有什么特别。
但是，2012年开始的系统挖掘，证实这里曾经有过一座皇城，距今约4000年，史书没有任何记载，是目前已知的中国史前文明最大的遗址，为中华文明的起源带来了许多未解之谜。
石峁遗址出土了大量玉器，做成圆盘、剑刃和节杖的形状。当地并不产玉，这些玉器要么来自贸易，要么来自战争的掠夺。如此大的数量，证明这个城池地位非凡。
最奇妙的东西就是4000年前遗留下来的宏伟城墙，总长将近10公里，城墙内有一个高达70米金字塔形建筑，大约是埃及大金字塔一半的高度。金字塔平台上方是庞大的宫殿建筑群，宫殿建筑内有壁画、玉器、彩绘，以及人类遗骸，表明这里进行过祭祀。
城墙上还发现了70幅令人惊叹的浮雕雕塑，形状是野兽的兽头。
碳14法判定这个遗址可以追溯到4300年前，跟埃及金字塔是同一时间，比长城最古老的遗迹要早2000年，比现在已知最早的中原文明遗址（夏朝遗址）要早500年。而且，它的位置在那些夏朝遗址以北几百公里，表明中原文明来自北方。
遗址的建筑规模如此庞大，仅仅城墙就需要125,000立方米的石材。这意味着，这个城市的人口很多，大概在10,000至20,000之间。
这个遗址的繁荣期是从大约公元前2300年到公元前1800年，将近500年。然后，它突然被神秘地废弃了，原因很可能是气候。公元前3000年，石峁遗址成立时，黄土高原还是相对温暖潮湿的气候。历史记录表明，从公元前2000年到公元前1700年，气候迅速转变为更加干燥和凉爽。湖泊干枯、森林消失、沙漠侵袭，迫使人们离开石峁南迁。
如今，石峁遗址静静地躺在鄂尔多斯沙漠的边缘，被灰尘、土石和寂静所笼罩。但是，这座世界上最古老的城市之一，正在被慢慢揭开面纱，将让我们对中华文明的起源有更多的了解，颠覆现在的许多观点。
言论
1、
如果你无法将产品的价格翻倍，那么你的产品就不占有市场优势。
-- 《创业公司的功夫》
2、
苹果公司在发布新的操作系统（iOS、iPadOS、watchOS ）之前，都公开了测试版，但是等到正式版上市，并没有多少改进，依然有很多 Bug。
那么，公开测试版的意义何在？真的是为了提高正式版的质量吗？......无论最初的目的是什么，公共测试版现在都是一种营销工具，一种大肆宣传新版本、并让苹果爱好者购买与新版本一起发布的新产品的方式。
-- 《苹果软件的测试版》
3、
关系数据库有两个优势，一个是节省存储空间，另一个是可以跟踪复杂的数据关系。
但是，现在的存储设备很便宜，反而是 CPU 的处理时间更贵。所以，我建议客户，如果不需要处理复杂的数据关系，那就避免使用关系型数据库，而使用 NoSQL 数据库。
-- Hacker News 读者
4、
有一种说法，年龄在35岁以上的人，建立学术影响力的唯一机会是编写一本教科书。
-- Mark Seemann
5、
理性的人使自己适应世界，不理性的人不愿意妥协，坚持要求世界适应他的方式。因此，一切进步都取决于不理性的人。
-- 萧伯纳
6、
Zoom 之类的远程会议软件已经成为标准，疫情结束后，很多商务旅行永远不会回来了。
-- Hacker News 读者
回顾
2019年的本周（第 76 期）：任何爱好都能变成职业，只要你会拍视频
2018年的本周（第 24 期）：新人进入软件行业的建议
订阅
这个周刊每周五发布，同步更新在阮一峰的网络日志和微信公众号。
微信搜索"阮一峰的网络日志"或者扫描二维码，即可订阅。
（完）
