Win11英文版 中文字体显示效果奇怪

2024-05-23 10:02:25 浏览数 (1)

问题描述:

安装了win11的us版本后,发现中文字体总是怪怪的,有几个字特别宽,排列不整齐,并且子都比较细

原因:注册表中的字体映射(fontlink)有误

注册表,找到Segoe UI

代码语言:javascript复制
ComputerHKEY_LOCAL_MACHINESOFTWAREMicrosoftWindows NTCurrentVersionFontLinkSystemLink

win11英文版的默认字体是Segoe UI,其初始映射关系如下:(图片是网上偷的)

Segoe UI初始的映射关系Segoe UI初始的映射关系

fontlink原理:当Windows需要在连接字体中搜索所需的字体信息的时候,它会在上面提到的这个键值所定义的字体列表中从上而下搜索,直到找到需要的字符信息。

第一个字体TAHOMA是早期版本的 Windows默认字体,显示英文没毛病

第二个字体MEIRYO是日语字体明瞭体(メイリオ,英文转写为Meiryo),当我需要显示中文字符时,系统根据字体列表的顺序会优先寻找日语中的汉字来做显示,因此就出现了显示效果奇怪的现象。

解决办法:修改映射

windows中文版默认的中文字体是微软雅黑(英文字体还是Segoe UI)

把微软雅黑放到列表的首位,在显示中文时就会优先从这里查找汉字显示,效果就和win中文版一样了。

Segoe UI修改后的映射关系Segoe UI修改后的映射关系

重启系统后中文显示恢复正常。

其他信息补充:

windows不同语言默认字体:

早期版本的 Windows,默认字体是 Tahoma。简体中文下则是宋体。

大佬的文章:利用 Fontlink 完美解决在英文Windows上中文显示高矮不一 的问题 (shajisoft.com)

另一篇文章,我和他想的一样,但是他后面修改另外两个字体我暂时不理解。英文版 win10 中文字体不正常 - 知乎 (zhihu.com)

0 人点赞